EXEMPLE 1
|
Pension d'invalidité C.C.S.S |
1 000 € |
|
|
Pension de retraite due par un régime étranger |
400 € |
|
|
Pension de retraite due par un régime monégasque (régime CAR par exemple) |
1 200 € |
|
|
|
|
|
|
L'invalide percevra : |
|
|
|
1 000 € – 400 € = |
600 € |
|
1 200 € – 600 € = |
600 € |
|
|
400 € |
|
TOTAL |
|
1 600 € |
EXEMPLE 2
|
Pension d'invalidité C.C.S.S |
1 200 € |
|
|
Pension de retraite due par un régime étranger |
200 € |
|
|
Pension de retraite due par un régime monégasque (régime CAR par exemple) |
800 € |
|
|
|
|
|
|
L'invalide percevra : |
|
|
|
1 200 € – 200 € = |
1 000 € |
|
|
200 € |
|
TOTAL |
|
1 200 € |
Aucune somme ne lui sera en revanche versée au titre de sa pension de retraite C.A.R., le montant de cette pension étant inférieur à celui payé au titre de l'invalidité (800 € contre 1 000 €).